RTA outlines process to distribute federal COVID relief funds, analyze critical transit need